סיפורים מן העיירה

Jewish tales, as told by the Elders of Zion

5/31/2006

דבר הבעל שם טוב


כה אמר הבעל שם טוב:

יהודים יקרים,

שני עניינים לנו על הפרק:

ראשית, שוב הטיל הפריץ גזירה על היהודים. ואנו, שסבלנו את דרישתו המרושעת שאסרה עלינו לנעול סנדלים בקיץ, לא נוכל לשקוט כעת, כאשר גזר עלינו לחבוש מצנפת כחולה עם פעמון. היכן נשמע כדבר הזה? היכן נשיג מצנפת כחולה? ואספר לכם כי פגשתי היום את ר' שמואל 'הצדיק', ושאלתי אותו "איך מרגיש היהודי?", ונאנח ואמר "הוי, הבעל שם טוב הקדוש! האמירו מחירי המצנפות במאות אחוזין, וקשה עד מאוד לצעוד בערדליים בקיץ חם שכזה". הנה לכם! יהודי זקן הולך בקיץ עם ערדליים ומצנפת! וכעת יהודים, רק דרך אחת נותרה בידינו: עלינו לשלוח לפריץ טנא נאה עמוס פירות ומיני לחמים, ולצרף לו איגרת ברכה לחיים ארוכים. וכך יתרכך ליבו, ויסיר לפחות את גזירת המצנפת, אי"ה.

שנית, אני מציע למכירה את שעון האורלוגין המפואר שלי. במצב טוב, כמעט ללא שריטות, עם כיתוב מוזהב "אוהבים אותך הבעל שם טוב". רק מאתיים שקלי כסף ועוד עשרה זוזים (כשרכש אותו עבורי סבי זצ"ל היה מחירו למעלה משמונה מאות שקלי כסף). לקונה היקר אתן חינם אין כסף גם סט קידוש מהודר חתום עלי ידי, ערכת נידה לאישה, וחגורה מעור (צבע חום).

בברכה,

הבעל שם טוב